Project Nim



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 7,414 votants


Dates de sorties

January 20, 2011, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
sundance

March 31, 2011, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

April 1, 2011, United States
(null)
newport beach

May 1, 2011, United States
(FESTIVAL)

July 8, 2011, United States
(LIMITED)

October 23, 2011, United States
(FESTIVAL)
tallgrass

January 25, 2013, Spain
Dernière diffusion

Also known as :
Novembre 1973. Nim, un bébé chimpanzé naît en captivité dans un centre de recherche sur les primates. Dix ans après la parution du livre "La Planète des Singes", un éminent professeur de l'Université de Colombia fait l'expérience de confier ce tout jeune chimpanzé à une famille humaine pour étudier sa capacité d'apprentissage au langage. Le Projet Nim est alors lancé : il s'agit de prouver qu'un chimpanzé est capable d'apprendre à communiquer par le langage s'il est élevé dans un environnement humain. Grâce à ce professeur de psychologie, le primate est censé être initié à la langue des signes, puis acquérir des rudiments de vocabulaire et de grammaire lui permettant de faire part de ses réflexions et de ses émotions. En cas de succès, il serait donc permis d'espérer franchir la barrière de l'espèce et par la même de repenser la question de la condition humaine...
catégorie : DOCUMENTARY Crédits

A propos des sous-titres de Project Nim

9
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
12
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Project.Nim.2011.DVDRip.XviD-UNVEiL.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.7/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 67%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 5/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici 183.349.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,392,320) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,760,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 234 mots sur les 0.024 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourproject nim