One Life

One Life



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.9/10, 2,027 votants


Dates de sorties

July 22, 2011, Ireland
Première diffusion

February 21, 2013, United States

June 13, 2013, Portugal
Dernière diffusion

Also known as :
En l’espace de cinq milliards d’années, la Terre a donné naissance à une biodiversité incroyable. "One life", l’adaptation cinématographique de la célèbre série TV de la BBC Life, présente les stratégies de vie et de survie de différentes espèces animales à l’aide d’images époustouflantes. De la seiche, dont la naissance est minutieusement préparée, au capucin, qui recherche astucieusement sa nourriture, le réalisateur est parvenu, grâce à un équipement moderne et à une patience inépuisable, à capturer des moments stratégiques dans la vie de ces animaux d’une manière nouvelle, parvenant même à rendre les mouvements ultrarapides d’un marlin bleu à l’attaque ou d’un guépard.
categories : FAMILY DOCUMENTARY Crédits

A propos des sous-titres de One Life

19
sous-titres en anglais
1
formats différents
14
langues
63
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

one_life_french_2116965.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.7/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 142.249 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,093,304) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,100,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 63 mots sur les 0.02 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourOne Life