oslo, 31. august

Oslo, 31 Août



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 14,753 votants


Dates de sorties

May 18, 2011, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

January 20, 2012, United States
(FESTIVAL)
sundance

March 28, 2012, United States
(null)
new directors/new films

April 14, 2012, United States
(null)
riverrun

April 20, 2012, United States
(null)
san francisco

April 20, 2012, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

May 19, 2012, United States
(null)
seattle

May 25, 2012, United States
(null)
new york city, new york

May 29, 2014, Brazil
Dernière diffusion

Also known as :
C’est le dernier jour de l’été et Anders, en fin de cure de désintoxication, se rend en ville le temps d’une journée pour un entretien d’embauche. L’occasion d’un bilan sur les opportunités manquées, les rêves de jeunesse envolés, et, peut-être, l’espoir d’un nouveau départ…
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Oslo, 31 Août

10
sous-titres en anglais
2
formats différents
11
langues
30
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Oslo 31. august (2011).DVDRip.HORiZON-ArtSubs.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.9/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 69%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 138.698 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,164,810) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,730,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 712 mots sur les 0.146 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pouroslo, 31. august