Di si zhang hua

The Fourth Portrait



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 234 votants


Dates de sorties

August 5, 2010, Switzerland
Première diffusion (PREMIERE)

March 12, 2011, United States
(FESTIVAL)
san francisco international asian american

April 22, 2012, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

October 27, 2012, Poland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
five flavours

Also known as :
Xiang, 10 ans, vit seul avec son père. A la mort de celui-ci, il se voit contraint d'aller vivre chez sa mère, remariée. La cohabitation entre Xiang, sa mère et son beau-père n'est pas simple, d'autant plus lorsque de lourds secrets de famille font surface.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Fourth Portrait

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
6
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Fourth.Portrait.2010.DVDRip-fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.6/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 160.912 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,920,768) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,210,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 86 mots sur les 0.015 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourDi si zhang hua