Bouddha - Le Grand départ

Bouddha - Le Grand Départ



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.3/10, 247 votants


Dates de sorties

May 28, 2011, Japan
Première diffusion

July 1, 2011, United States
(null)
japan cuts

October 5, 2014, Spain
Dernière diffusion (null)
barcelona

Also known as :
Il y a 2500 ans, dans l’Inde ancienne, un jeune prince appelé Siddhartha Gautama naquit dans le royaume de Shakya. Destiné à une vie royale, Siddhartha est élevé dans la richesse et la sécurité de son Palais. Cependant, hors des murs du château la pauvreté et la violence règnent… Écrasé de chagrin par la cruauté et la misère qui l’entourent, Siddartha devient conscient de la nature éphémère et cruelle de la vie des hommes. Alors que la guerre est à la porte de son Royaume, il réalise que les privilèges du sang royal ne peuvent rien face aux tourments et aux épreuves de la vie et que sa luxueuse existence est construite sur la souffrance…
Crédits

A propos des sous-titres de Bouddha - Le Grand Départ

6
sous-titres en anglais
2
formats différents
5
langues
21
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

buddha_the_great_departure_french_2115400.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 120.525 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,504,714) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,660,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 334 mots sur les 0.075 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBouddha - Le Grand départ