no habrá paz para los malvados

Pas De Répit Pour Les Damnés



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.5/10, 3,565 votants


Dates de sorties

September 16, 2011, Spain
Première diffusion (null)
donostia-san sebastian

September 22, 2012, United States
(null)
austin fantastic fest

March 22, 2014, France
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Un homme, passablement éméché, se fait éjecter d'un bar sur le point de fermer. Non découragé, il se dirige alors vers une boîte de striptease, où, devant le même refus d’être servi, il sort sa plaque de policier. Pris avec une certaine complicité condescendante par un patron mielleux, il dégaine subitement son arme, et descend les trois personnes présentes. Dans un accès soudain de lucidité, il efface ses traces et examine les lieux, tombant sur quelqu'un caché dans le local de surveillance. Après une sobre altercation, ce dernier réussit à s'échapper en moto...
catégorie : THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de Pas De Répit Pour Les Damnés

8
sous-titres en anglais
1
formats différents
6
langues
19
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

No habr paz para los malvados No Rest for the Wicked (2011).fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 7.3/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance n'est que de 73%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.1/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 154.932 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,267,159) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,840,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 807 mots sur les 0.175 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourno habrá paz para los malvados