À perdre la raison

À Perdre La Raison



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.8/10, 2,298 votants


Dates de sorties

May 22, 2012, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 12, 2012, United States
(FESTIVAL)
new york

February 15, 2013, United States
(null)
portland

May 28, 2013, United States
(null)
seattle

August 2, 2013, United States
(null)
new york city, new york

April 24, 2014, Slovenia
Dernière diffusion

Also known as :
Murielle et Mounir vivent une folle passion et pensent que leur union se poursuivra dans ce même climat jusqu'à la fin de leurs jours. Depuis son plus jeune âge, Mounir loge chez le docteur Pinget, une personne qui prend beaucoup de place dans l'existence du couple. Quand les deux amoureux prennent finalement la décision de se marier, ils se retrouvent peu à peu dans un état de dépendance psychique et matérielle vis-à-vis du médecin. Puis ils décident d'avoir des enfants, ce qui complique encore les relations. Murielle, qui supporte de plus en plus mal l'ambiance étouffante qui règne chez elle, dérive lentement. Un drame terrifiant menace son bonheur et celui des siens...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de À Perdre La Raison

9
sous-titres en anglais
1
formats différents
9
langues
25
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

our_children_french_2121537.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 114.562 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 1,544,537 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (6,660,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 20 mots sur les 0.155 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourÀ perdre la raison