Ghost

Ghost



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.8/10, 206 votants


Dates de sorties

November 13, 2010, Japan
Première diffusion

March 10, 2011, Singapore
Dernière diffusion

Also known as :
Nanani Hoshino, jeune cadre japonaise dans une grande entreprise, rencontre de manière tout à fait fortuite Kim Jun-ho, Coréen et potier de métier. Au fil du temps, de tête-à-tête en tête-à-tête, ils réalisent qu’ils sont très amoureux l’un de l’autre et finissent par se marier. Tout semble aller pour le mieux dans le meilleur des mondes, ils s’apprêtent à fêter leur première année de mariage, lorsque Nanani, agressée par un loubard sur le chemin du retour, est violemment projetée au sol… Kim, venant à sa rencontre, la retrouve gisant à même le sol, sans vie. Anéanti par cette triste tragédie, Kim n’est plus que l’ombre de lui-même et vit, sans cesse, dans la mémoire du passé. Lorsqu’un jour il est interpellé par une drôle de vieille dame l’assurant qu’elle est en contact avec Nanani et que celle-ci a des choses à lui révéler…
Crédits

A propos des sous-titres de Ghost

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Ghost.2010.JAP.DVDRip.x264.AC3-zdzdz.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.7/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 57%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.2/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 118.999 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,657,669) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,930,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 201 mots sur les 0.063 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourGhost