Le Secret De Chanda



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 1,195 votants


Dates de sorties

May 18, 2010, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

January 7, 2011, United States
(FESTIVAL)
palm springs internation

April 23, 2011, United States
(null)
san francisco

July 15, 2011, United States
(LIMITED)

March 18, 2012, Hungary
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Dans la poussière d’un township proche de Johannesburg, Chanda douze ans, découvre à la mort de sa sœur à peine née, qu’une rumeur enfle dans le voisinage, détruit sa famille, et pousse sa mère à fuir. Devinant que ces commérages se nourrissent d’a priori et de superstition, Chanda part à la recherche de sa mère et de la vérité…
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Le Secret De Chanda

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
6
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

dash-life.above.all-cd2.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.1/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 61%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 122.712 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 2,969,181 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (6,000,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 70 mots sur les 0.037 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLe secret de Chanda