Inside Job



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.3/10, 59,604 votants


Dates de sorties

February 2, 2010, Belgium
Première diffusion

October 1, 2010, United States
(FESTIVAL)
new york

October 8, 2010, United States
(null)
new york city, new york

October 15, 2010, United States
(null)
los angeles, california

November 12, 2010, United States

September 9, 2011, Italy
Dernière diffusion (FESTIVAL)
milano

Also known as :
La dépression mondiale, dont le coût s'élève à plus de 20 000 milliards de dollars, a engendré pour des millions de personnes la perte de leur emploi et leur maison. Au travers d'enquêtes approfondies et d'entretiens avec des acteurs majeurs de la finance, des hommes politiques et des journalistes, le film retrace l'émergence d'une industrie scélérate et dévoile les relations nocives qui ont corrompu la politique, les autorités de régulation et le monde universitaire. Narré par l'acteur oscarisé Matt Damon, le film a été tourné entre les États-Unis, l'Islande, l'Angleterre, la France, Singapour et la Chine.
catégorie : DOCUMENTARY Crédits

A propos des sous-titres de Inside Job

24
sous-titres en anglais
4
formats différents
25
langues
112
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

inside_job_french_1481017.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici .

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,526,474) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,480,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 807 mots sur les 0.069 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourInside Job