Tsumetai nettaigyo

Cold Fish



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 8,104 votants


Dates de sorties

September 7, 2010, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

July 6, 2011, United States

March 3, 2017, Japan
Dernière diffusion (FESTIVAL)
eejanaika toyohashi

Also known as :
Shamoto tient une boutique de poissons tropicaux. Sa deuxième femme ne s’entend guère avec sa fille, Mitsuko, et cela lui fait peur. Un jour, prise en flagrant délit de vol dans un supermarché, Mitsuko va trouver en la personne de Mr Murata, non seulement un sauveur, mais aussi un homme exerçant le même métier que son père mais à grande échelle. Il poussera même la bonté jusqu’à lui offrir un travail dans son magasin. Mais Mr. Murata, sous ses manières attentionnées, cache de nombreux sombres secrets…
categories : DRAMA THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de Cold Fish

13
sous-titres en anglais
2
formats différents
9
langues
26
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Tsumetai nettaigyo Cold Fish (2010).1080p.SONiDO.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 135.559 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,768,751) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,700,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 359 mots sur les 0.046 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourTsumetai nettaigyo