meilleur sous-titre polonais /20
encodage : 5.9/10
Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1250, mais l'indice de confiance est seulement de 59%.
conformité : 10/10
lisibilité : 9.2/10
Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 105.203 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes
durée : 10/10
La durée de ce sous-titre (6,797,176) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,080,000).
orthographe : ??/??/10
C'est parfait côté orthographe. 2,055 mots sur les 0.358 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...
sous-titre | encodage | conformité | durée | lisibilité | orthographe | tags | source | langue | format |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zeny.v.pokuseni.2010.DVDRip.XviD-CZ.srt | 3.0 | 5.0 | 4.0 | 2.872886967742101 | 111 | XviD pokuseni DVDRip Zeny | yedincigemi.com | en (English / English) | SRT |
eny.v.poku¦enÝ.(PL).txt | 2.95 | 5.0 | 4.0 | 4.624099288181267 | 2055 | eny poku¦enÝ | podnapisi.net | pl (polski / Polish) | MICRODVD |