Benda Bilili!



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 701 votants


Dates de sorties

May 13, 2010, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

September 30, 2011, United States
Dernière diffusion (LIMITED)

Also known as :
Ricky avait un rêve : faire de Staff Benda Bilili le meilleur orchestre du Congo. Roger, enfant des rues, désirait plus que tout rejoindre ces stars du ghetto kinois qui écument la ville sur des fauteuils roulants customisés façon Mad Max. Mais avant tout il faut survivre, déjouer les pièges de la rue de Kinshasa, chanter et danser pour s'évader. Pendant cinq ans, des premières chansons à leur triomphe dans les festivals du monde entier, BENDA BILILI nous raconte ce rêve devenu réalité.
categories : DOCUMENTARY MUSIC Crédits

A propos des sous-titres de Benda Bilili!

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
8
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Benda Bilili.da@25.srt

meilleur sous-titre danois /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 133.101 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,778,320) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,100,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 209 mots sur les 0.046 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBenda Bilili!