Chi Ming yi Chun Kiu

Love In A Puff



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 1,744 votants


Dates de sorties

March 25, 2010, China
Première diffusion

June 11, 2010, United States
(null)
seattle

January 15, 2011, United States
(FESTIVAL)
palm springs internation

April 28, 2011, United States
(null)
san francisco

January 31, 2014, Sweden
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Depuis la loi sur l'interdiction de fumer dans les lieux clos, les salariés ont pris l'habitude de prendre leur "pause cigarette" dans les petites ruelles près de leurs entreprises. Des amitiés, des rencontres se créent. Chi Ming (Shawn Yue) et Chun Kiu (Miriam Yeung) se croisent souvent dans ces endroits. Des sentiments naissent entre eux, mais ils n'osent pas franchir le pas.Un jour de 2009, le gouvernement décide d'augmenter fortement le prix des cigarettes. Comme beaucoup de fumeurs invétérés, Chi Ming et Chun Kiu doivent alors partir très loin pour trouver les paquets les moins chers. Ils finissent par se croiser lors de leurs déplacements. Oseront-ils enfin franchir le pas ?
categories : DRAMA ROMANCE COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Love In A Puff

21
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
29
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

VTS_01_5.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 7.2/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 72%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.7/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 178.928 mots par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 470,661 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (6,240,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 8 mots sur les 0.013 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourChi Ming yi Chun Kiu