6.3/10, 7 votants
February 20, 2010,
Finland
Première diffusion
February 20, 2010,
Finland
Dernière diffusion
meilleur sous-titre anglais /20
encodage : 10/10
C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.
conformité : 10/10
lisibilité : 9.1/10
Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 110.784 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes
durée : 10/10
La durée de ce sous-titre (3,113,730) est tout à fait cohérente avec la durée du film (3,060,000).
orthographe : ??/??/10
C'est parfait côté orthographe. 97 mots sur les 0.026 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...
Télécharger
| sous-titre | encodage | conformité | durée | lisibilité | orthographe | tags | source | langue | format |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fico-sueloh.English.srt | 3.8 | 5.0 | 4.0 | 4.5698924859364825 | 93 | fico sueloh | subscene.com | en (English / English) | SRT |
| occupation_film_director_from_finland_matti_ijaumls_english_2718785.srt | 5.0 | 5.0 | 4.0 | 4.568273077408473 | 97 | ijaumls occupation director matti from film | thesubtitles.net | en (English / English) | SRT |
