Babycall

The Monitor



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.7/10, 4,602 votants


Dates de sorties

October 7, 2011, Norway
Première diffusion

July 24, 2012, United States
(DVD_BLURAY)

March 30, 2013, Japan
Dernière diffusion

Also known as :
Anna fuit son ex-mari violent, avec son fils de 8 ans, Anders. Ils emménagent à une adresse tenue secrète. Terrifiée à l’idée que son ex-mari ne les retrouve, Anna achète un babyphone pour être sûre qu’Anders soit en sécurité pendant son sommeil. Mais d’étranges bruits, provenant d’un autre appartement viennent parasiter le babyphone. Anna croit entendre les cris d’un enfant...
categories : THRILLER HORROR Crédits

A propos des sous-titres de The Monitor

9
sous-titres en anglais
2
formats différents
15
langues
30
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Monitor.2011.BRRip.720p.x264.AACGanool.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 5.4/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 54%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 135.169 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,558,165) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,760,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 483 mots sur les 0.142 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBabycall