Belle épine

Dear Prudence



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6/10, 653 votants


Dates de sorties

May 14, 2010, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

March 24, 2011, United States
(null)
new directors/new films

September 27, 2015, Switzerland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
zurich

Also known as :
Prudence Friedman a 17 ans. Soudain livrée à elle-même dans l’appartement familial, elle rencontre Marilyne, une frondeuse du lycée qui lui fait découvrir le circuit sauvage de Rungis, où tournent dangereusement grosses cylindrées et petites motos trafiquées. Fascinée par la bande du circuit, Reynald, Franck et les autres, Prudence tente d’y gagner sa place, en essayant de faire passer sa solitude pour de la liberté.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Dear Prudence

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
5
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Belle.Epine.2010.FRENCH.dTV.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 132.812 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,570,680) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,800,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 76 mots sur les 0.021 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBelle épine