What To Expect When You're Expecting



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.7/10, 60,310 votants


Dates de sorties

May 17, 2012, Malaysia
Première diffusion

May 18, 2012, United States

December 27, 2012, Bolivia
Dernière diffusion

Also known as :
Fous de joie à l’idée de fonder une famille, Jules, séduisante icône du fitness à la télé, et Evan, star d’une émission de danse, réalisent que leur vie sous les projecteurs n’a aucune chance de résister aux exigences inattendues qui accompagnent une grossesse. Wendy, auteur à succès, folle de bébés, se retrouve pour la première fois dans la peau des futures mamans auxquelles elle prodigue ses conseils et découvre les surprenants effets physiques engendrés par les hormones de la grossesse. Son mari, Gary, essaie de ne pas se faire humilier par son père, doté d’un esprit de compétition affûté, dont la très jeune femme trophée, Skyler, attend des jumeaux. Holly, photographe, se prépare à parcourir le monde pour adopter un enfant, mais son mari Alex ne se sent pas prêt et tente de contenir sa panique avec l’aide d’un groupe de jeunes pères solidaires qui lui parlent avec franchise de la paternité.
categories : ROMANCE COMEDY DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de What To Expect When You're Expecting

46
sous-titres en anglais
2
formats différents
21
langues
117
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

What to Expect When You're Expecting-aZA.FRANCAIS.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.5/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 65%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 130.967 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,578,908) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,600,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,274 mots sur les 0.158 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourwhat to expect when you're expecting