De vrais mensonges

De Vrais Mensonges



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.5/10, 6,150 votants


Dates de sorties

October 22, 2010, France
Première diffusion (FESTIVAL)

April 16, 2011, United States
(FESTIVAL)
colcoa

March 22, 2012, Poland
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Un beau matin de printemps, Émilie reçoit une lettre d’amour, belle, inspirée mais anonyme. Elle la jette d’abord à la poubelle, avant d’y voir le moyen de sauver sa mère, isolée et triste depuis le départ de son mari. Sans trop réfléchir, elle la lui adresse aussitôt. Mais Émilie ne sait pas encore que c’est Jean, son employé timide, qui en est l’auteur. Elle n’imagine surtout pas que son geste les projettera dans une suite de quiproquos et de malentendus qui vont vite tous les dépasser…
categories : ROMANCE COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de De Vrais Mensonges

7
sous-titres en anglais
1
formats différents
7
langues
14
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Beautiful Lies 2010 Blu-ray.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.4/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 54%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.2/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 125.311 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,759,760) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,300,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 126 mots sur les 0.019 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourDe vrais mensonges