Pen-teu-ha-woo-seu ko-kki-ri

Searching For The Elephant



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.8/10, 260 votants


Dates de sorties

October 9, 2009, Poland
Première diffusion (FESTIVAL)
warsaw

November 5, 2010, Japan
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Hyeon-wu, un photographe qui vient de se faire larguer, est au bord de la folie. Il part souvent dans des délires improbables, ce qui n'est pas arrangé par sa consommation régulière de Marijuana. À ses côtés, Min-seok, le mari de sa soeur, ne peut pas s'empêcher de sauter sur tout ce qui bouge pensant être accroc au sexe, mais sans le pratiquer avec sa femme. Enfin, Jin-hyeok, un ami d'enfance, est sur la corde raide à cause d'une histoire de fraude. Il couche secrètement avec la femme de Min-seok (la soeur de Hyeon-wu) et envisage de quitter le pays avec elle...
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Searching For The Elephant

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
7
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

gaygay-sfte-cd2.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.8/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 116.886 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 4,118,144 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (8,640,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 72 mots sur les 0.025 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourPen-teu-ha-woo-seu ko-kki-ri