Potiche

Potiche



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.4/10, 8,790 votants


Dates de sorties

October 16, 2010, Belgium
Première diffusion (null)
gent

January 6, 2011, United States
(FESTIVAL)
palm springs internation

March 18, 2011, United States
(LIMITED)

April 1, 2011, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

April 15, 2011, United States

May 10, 2013, Venezuela
Dernière diffusion

Also known as :
En 1977, dans une province de la bourgeoisie française, Suzanne Pujol est l’épouse popote et soumise d’un riche industriel Robert Pujol. Il dirige son usine de parapluies d’une main de fer et s’avère aussi désagréable et despote avec ses ouvriers qu’avec ses enfants et sa femme, qu’il prend pour une potiche. À la suite d’une grève et d’une séquestration de son mari, Suzanne se retrouve à la direction de l’usine et se révèle à la surprise générale une femme de tête et d’action. Mais lorsque Robert rentre d’une cure de repos en pleine forme, tout se complique…
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Potiche

10
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
14
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Potiche (2010)2.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.9/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 59%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 131.797 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 2,735,600 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (6,180,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 170 mots sur les 0.04 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourPotiche