La fille du puisatier

La Fille Du Puisatier



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7/10, 3,122 votants


Dates de sorties

April 20, 2011, France
Première diffusion

March 8, 2012, United States
(null)
rendezvous with french cinema

April 20, 2012, United States
(FESTIVAL)
los angeles colcoa

July 20, 2012, United States
(LIMITED)

April 23, 2013, Netherlands
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
En coupant à travers champs pour aller porter le déjeuner à son père, Patricia rencontre Jacques. Elle a dix-huit ans, il en a vingt-six. Elle est jolie, avec des manières fines de demoiselle ; il est pilote de chasse et beau garçon. Un peu de clair de lune fera le reste à leur seconde rencontre. Il n'y aura pas de troisième rendez-vous : Jacques est envoyé au front. Patricia attendra un enfant de cette rencontre. Les riches parents du garçon crieront au chantage, Patricia et son père, le puisatier, auront seuls la joie d'accueillir l'enfant. Une joie que les Mazel leur envieront bientôt et chercheront à partager, car Jacques est porté disparu...
categories : DRAMA ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de La Fille Du Puisatier

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
5
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

La.Fille.Du.Puisatier.2011.FRENCH.720p.BluRay.x264-SEiGHT.srt

meilleur sous-titre danois /20

encodage : 9/10

C'est super du côté de l'encodage. Le sous-titre est encodé en ISO-8859-1, et avec une fiabilité de 90%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.2/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 129.964 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,386,840) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,420,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,245 mots sur les 0.14 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa fille du puisatier