Legend of the Fist

Legend Of The Fist



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.3/10, 8,543 votants


Dates de sorties

September 1, 2010, Italy
Première diffusion (PREMIERE)

April 22, 2011, United States
(LIMITED)

September 17, 2011, Japan
Dernière diffusion

Also known as :
Il y a sept ans, dans le Shanghai occupé par le Japon, Chen Zhen a été abattu après avoir découvert qui était responsable du meurtre de son maître. Un mystérieux étranger arrive depuis l'outremer et sympathise avec le chef de la mafia locale. Cet homme est en réalité Chen Zhen qui, déguisé, tente d'infiltrer le milieu alors que celui-ci forme une alliance avec les Japonais. Se changeant justicier masqué la nuit, Chen va essayer de découvrir tous ceux qui sont impliqués dans une liste d'assassinats préparée par les japonais.
Crédits

A propos des sous-titres de Legend Of The Fist

22
sous-titres en anglais
3
formats différents
18
langues
84
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Legend.Of.The.Fist.2011.FRENCH.DVDRiP.XViD-FwD.Fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 139.264 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,123,470) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,540,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 790 mots sur les 0.173 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLegend of the Fist