Under The Skin



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.3/10, 95,453 votants


Dates de sorties

August 29, 2013, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
telluride

April 4, 2014, United States
(null)
los angeles, california

April 4, 2014, United States
(null)
new york city, new york

July 10, 2015, Spain
Dernière diffusion (PREMIERE)

Also known as :
En Écosse, au volant d'une camionnette, Laura, une extraterrestre d'apparence humaine, vêtue d'une fourrure, séduit des hommes. S'étant assurée qu'ils vivent seuls, elle les fait monter dans son véhicule. Elle les entraîne dans une maison sordide où elle les incite à se dénuder. Tandis qu'ils s'avancent vers elle et qu'elle recule, ils s'enfoncent et disparaissent peu à peu dans le sol devenu liquide. Leur dépouille va servir à donner apparence humaine à d'autres créatures...
Crédits

A propos des sous-titres de Under The Skin

37
sous-titres en anglais
4
formats différents
31
langues
208
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

under_the_skin_french_1056303.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 133.865 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,493,369) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,450,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 40 mots sur les 0.036 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourUnder the Skin