Hahithalfut

The Exchange



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.3/10, 224 votants


Dates de sorties

September 1, 2011, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

April 20, 2012, United States
(null)
san francisco

November 9, 2012, Taiwan
Dernière diffusion (FESTIVAL)
taipei golden horse

Also known as :
Oded, chargé de cours à l'université de Tel-Aviv, revient un jour chez lui beaucoup plus tôt que d'habitude. Dans le silence que seul trouble le ronron du réfrigérateur, ce lieu désert pourtant familier lui semble soudain totalement inconnu. C'est le point de départ d'une expérience méthodique de déconstruction qui, entre autres choses, le pousse à démissionner de son poste et à remettre son couple en question. Dans son errance existentielle, il se lie d'amitié avec son voisin Yoav, un homme qui semble lui aussi en proie au doute face au sens de sa propre vie...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Exchange

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
8
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The Exchange (Hahithalfut) 2011_eng.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.2/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 62%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 135.789 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,445,320) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,640,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 55 mots sur les 0.023 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourHahithalfut