Africa United



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 1,249 votants


Dates de sorties

September 1, 2010, Canada
Première diffusion (null)
toronto

January 13, 2011, United States
(FESTIVAL)
palm springs internation

June 15, 2011, United States

May 18, 2013, Japan
Dernière diffusion (null)
cinema africa

Also known as :
"Africa United" raconte l’histoire extraordinaire de trois enfants rwandais qui tentent de réaliser le rêve de leur vie : assister à la cérémonie d’ouverture de la Coupe du Monde de Football 2010 à Johannesburg. Mais les problèmes commencent quand Fabrice, Dudu et Béatrice montent dans le mauvais bus et se retrouvent au Congo. Sans papiers, sans argent, ils sont amenés dans un camp d’enfants réfugiés. Mais avec une incroyable ingéniosité, un peu de culot et une affiche de la Coupe du Monde comme carte, nos héros s’échappent du camp et repartent à la poursuite de leur rêve, en embarquant avec eux une «dream team» d’enfants réfugiés qui les aideront à traverser une série d’aventures palpitantes. Au cours de ce périple de 5000 km à travers sept pays, le film fait découvrir une Afrique méconnue.
categories : ACTION COMEDY DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Africa United

8
sous-titres en anglais
1
formats différents
8
langues
28
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

africa_united_french_2114674.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.5/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 151.842 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,629,209) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,190,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 242 mots sur les 0.053 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourAfrica United