Eastern Plays



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 2,390 votants


Dates de sorties

May 17, 2009, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 10, 2009, United States
(null)
chicago

May 27, 2010, United States
(null)
seattle

June 1, 2010, United States
(FESTIVAL)
los angeles

December 3, 2010, Philippines
Dernière diffusion (null)
cinemanila

Also known as :
Itso a pris ses distances avec ses parents jusqu'au jour où il secourt une famille turque, agressée par un groupe de néo-nazis. Parmi eux, se trouve son jeune frère Georgi, qui participe depuis peu à des ratonnades. En se rapprochant de Georgi et de la jolie Turque qu'il a sauvée, le tourmenté Itso entreprend un cheminement intérieur qui pourrait l'entraîner vers la voie du salut.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Eastern Plays

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
11
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Eastern.Plays.(2009).Z2.Belge.FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.7/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 113.712 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,916,790) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,980,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 90 mots sur les 0.028 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourIztochni piesi