L'épine dans le coeur

The Thorn In The Heart



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.4/10, 361 votants


Dates de sorties

May 15, 2009, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

April 2, 2010, United States

April 14, 2010, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

May 13, 2014, Poland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
planete+ doc

Also known as :
Suzette, tante de Michel Gondry, raconte ses écoles dans les Cévennes où elle a été institutrice de 1952 à 1986. Mais petit à petit, Michel découvre une réalité de sa vie familiale qu'il ignorait et que ce film explore de manière sobre mais pleine d'émotions...
catégorie : DOCUMENTARY Crédits

A propos des sous-titres de The Thorn In The Heart

2
sous-titres en anglais
2
formats différents
2
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Thorn.In.The.Heart.2009.DVDRip.XViD-SPRiNTER.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 7.6/10

C'est presque parfait pour l'encodage. Le fichier est encodé en ISO-8859-1, et avec une fiabilité de 76%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 133.871 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,015,244) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,160,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 215 mots sur les 0.029 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourL'épine dans le coeur