arrugas

La Tête En L'air



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 2,881 votants


Dates de sorties

September 19, 2011, Spain
Première diffusion (FESTIVAL)
san sebastián

November 11, 2012, United States
(null)
st. louis

February 8, 2013, United States
(null)
portland

April 18, 2014, United Kingdom
Dernière diffusion

Also known as :
Un vieil homme, Emilio, est placé par sa famille dans une maison de retraite alors qu'il commence à avoir quelques problèmes de mémoire. Il fait la connaissance de ses nouveaux compagnons, aux passés et aux personnalités divers et intéressants, tous plus ou moins affectés par l'âge, et notamment de Miguel, qui devient son ami. Tous font leur possible pour égayer le quotidien de la maison de retraite. Mais peu à peu, Emilio se découvre atteint par la maladie d'Alzheimer. Il risque d'être relogé à l'étage des causes perdues, où sont relégués les pensionnaires les plus malades... mais ses amis et voisins joignent leurs efforts pour lui éviter ce triste sort.
categories : ANIMATION DRAMA COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de La Tête En L'air

10
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
24
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Arrugas Wrinkles .720p.BlueRay.FiCO.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 129.709 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,349,781) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,340,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 168 mots sur les 0.034 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourarrugas