Je Suis Heureux Que Ma Mère Soit Vivante



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 432 votants


Dates de sorties

August 1, 2009, Canada
Première diffusion (FESTIVAL)
montréal

April 22, 2011, United States
(null)
san francisco

September 2, 2011, United States
Dernière diffusion

Also known as :
Notre identité est un vêtement dont notre enfance a dessiné les coutures. La présence de ceux qui nous ont élevés, nos parents, a été fondatrice de ce que nous sommes. Mais que se passe-t-il quand il s'agit d'absence ? C'est une des questions posées par notre histoire. Entre 7 et 20 ans, Thomas a recherché Julie, sa mère biologique. A l'insu de ses parents adoptifs, il va retrouver cette femme qui l'a abandonné à 4 ans et commencer auprès d'elle une "double vie". Mais "qui a deux maisons perd la raison..." dit le proverbe...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Je Suis Heureux Que Ma Mère Soit Vivante

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Je suis heureux que ma m re soit vivante I m Glad My Mother Is Alive (2009).fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 139.77 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,027,660) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,430,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 190 mots sur les 0.046 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourJe suis heureux que ma mère soit vivante