Jaffa

Jaffa



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 636 votants


Dates de sorties

May 16, 2009, France
Première diffusion (PREMIERE)

October 11, 2009, United States
(null)
hamptons

October 11, 2009, United States
(null)
hamptons

January 1, 2010, United States
(null)
palm springs

January 1, 2010, United States
(null)
palm springs

August 12, 2010, Greece
Dernière diffusion

Also known as :
Situé au coeur de Jaffa, une ville que les Israéliens surnomment " la fiancée de la mer ", le garage de Reuven est une affaire familiale. Il y emploie sa fille Mali et son fils Meir, ainsi que Toufik et Hassan, un jeune Palestinien et son père. Personne ne se doute que Mali et Toufik s'aiment depuis des années. Alors que les deux amants préparent en secret leur mariage, la tension monte entre Meir et Toufik...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Jaffa

8
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
14
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Jaffa.(2009).Z2.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 5.8/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 58%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 131.934 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,027,320) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,330,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 476 mots sur les 0.153 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourJaffa