cosa voglio di più

Come Undone



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.2/10, 1,830 votants


Dates de sorties

February 15, 2010, Germany
Première diffusion (null)
berlin

June 11, 2010, United States
(null)
seattle

December 3, 2010, United States

June 7, 2012, Ukraine
Dernière diffusion (LIMITED)

Also known as :
Anna a toujours fait ce que l'on attendait d'elle. Son métier de comptable lui garantit une sécurité de l'emploi. Son quotidien se résume à son lieu de travail, un train de banlieue, une relation rassurante avec Alessio dont elle espère un enfant, sa famille et ses amis pour qui Anna déborde d'attention et d'énergie. Lorsque Domenico entre dans sa vie, tous ses repères vacillent. Pour la première fois, sous l'emprise de l'amour, Anna va connaître le désir et la passion charnelle. Mais, Domenico est marié et père de deux enfants. Leur histoire d'amour, comme leur vie, repose dès lors sur un équilibre précaire fait de rendez-vous furtifs et clandestins à la pause déjeuner, d'étreintes passionnées dans un hôtel, de mensonges au quotidien. Et à chaque jour qui passe, Anna et Domenico en demandent un peu plus.
categories : DRAMA ROMANCE COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Come Undone

6
sous-titres en anglais
2
formats différents
6
langues
16
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Come Undone (2010).R1.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.7/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 109.933 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,819,750) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,410,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 130 mots sur les 0.026 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourcosa voglio di più