Aurora

Aurora



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 1,186 votants


Dates de sorties

May 14, 2010, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 3, 2010, United States
(FESTIVAL)
new york

April 1, 2011, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

April 30, 2011, United States
(null)
san francisco

June 29, 2011, United States

November 9, 2012, United Kingdom
Dernière diffusion

Also known as :
La cuisine d’un appartement : un couple parle du petit chaperon rouge à voix basse, de peur de réveiller la petite fille dans la chambre d’à côté. Un terrain vague dans la banlieue de Bucarest : derrière une série de remorques abandonnées, un homme observe en silence ce qui semble être une famille. La même ville. Le même homme conduit une voiture. Il transporte deux percuteurs pour fusil de chasse faits maison. L’homme a 42 ans, il se nomme Viorel. Troublé par des pensées obscures, il traverse la ville vers une destination que lui seul connaît.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Aurora

11
sous-titres en anglais
2
formats différents
6
langues
23
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Aurora.(2010).Z2.FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 7.1/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance n'est que de 71%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 127.44 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (10,389,590) est tout à fait cohérente avec la durée du film (10,950,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 751 mots sur les 0.138 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourAurora