rare exports

Rare Exports: A Christmas Tale



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 21,032 votants


Dates de sorties

August 7, 2010, Switzerland
Première diffusion (FESTIVAL)
locarno

September 24, 2010, United States
(null)
austin fantastic fest

December 3, 2010, United States
(LIMITED)

December 23, 2011, Spain
Dernière diffusion

Also known as :
Noël approche dans le Grand Nord finlandais. Une équipe d'archéologues américains vient juste de déterrer ce qui semble être la tombe du Père Noël. Mais pas du Père Noël que vous rêvez de rencontrer. Quand les enfants du village commencent à disparaître mystérieusement les uns après les autres, le jeune Pietari et son père Rauno, un chasseur de rennes professionnel, capture une créature mythologique...
catégorie : FANTASY Crédits

A propos des sous-titres de Rare Exports: A Christmas Tale

15
sous-titres en anglais
3
formats différents
14
langues
51
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Rare.Exports.BLURAY.[2010].[6.9].[1h24].srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.6/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 66%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 107.859 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,584,108) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,920,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 431 mots sur les 0.175 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourrare exports