Play

Play



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 3,135 votants


Dates de sorties

June 26, 2011, Germany
Première diffusion (null)
munich

October 15, 2011, United States
(FESTIVAL)
new york

January 14, 2015, United States
Dernière diffusion (null)
new york city, new york

Also known as :
Des jeunes adolescents d'une banlieue industrielle de Göteborg se livrent à un affrontement violent dont ils ne ressortiront pas indemne...
categories : DRAMA CRIME Crédits

A propos des sous-titres de Play

3
sous-titres en anglais
2
formats différents
6
langues
13
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Play.2011.DVDRip.XviD-DiGiCo.cd2.srt

meilleur sous-titre croate /20

encodage : 4.1/10

Nous vous déconseillons ce sous-titre car alerte importante sur l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1250, mais l'indice de confiance est seulement de 41%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.5/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 116.098 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 3,225,163 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (7,080,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 707 mots sur les 0.263 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourPlay