alois nebel

Aloïs Nebel



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 1,191 votants


Dates de sorties

September 4, 2011, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

February 9, 2013, United States
(null)
portland

September 25, 2015, Germany
Dernière diffusion (null)
czech center, berlin

Also known as :
En 1989 : Alois Nebel est chef de gare dans une petite station tchèque, non loin de la frontière polonaise. Il vit seul, mais quand le brouillard se lève, il croit voir les fantômes de son passé. L’irruption d’un étranger l’obligera à affronter ses cauchemars. L'irruption d'un étranger bouleverse sa vie. Réfugié dans la gare centrale de Prague, il croise celle qui lui donnera l'amour dont il a besoin pour sortir du brouillard de ses souvenirs.
categories : ANIMATION DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Aloïs Nebel

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Alois.Nebel.(2011).Z2.FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 5.2/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 52%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.2/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 126.874 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,877,510) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,040,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 359 mots sur les 0.179 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pouralois nebel