Breathless



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 3,873 votants


Dates de sorties

October 8, 2008, South Korea
Première diffusion (null)
pusan

June 11, 2009, United States
(null)
seattle

September 1, 2009, United States
(null)
austin fantastic fest

January 10, 2010, United States
(null)
palm springs

November 14, 2011, Philippines
Dernière diffusion (null)
cinemanila

Also known as :
Leader impitoyable d'une bande de voyous, Sang-hoon met toute sa rage dans son métier de recouvreur de dettes. Sa vie et son quotidien sont une histoire de violence, à tel point qu'il semble incapable d'exprimer son attachement.Mais le hasard met sur son chemin Yeon-hee, une jeune lycéenne, au passé étrangement similaire au sien et qui va lui tenir tête. Peu à peu, ces deux paumés vont s'apprivoiser et s'évader ensemble d'un monde fait d'inhumanité.Mais Sang-hoon peut-il pardonner ? Et surtout, peut-il être pardonné ?
categories : CRIME DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Breathless

8
sous-titres en anglais
2
formats différents
9
langues
29
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Ddongpari Breathless 2009.Fre.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 103.264 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,627,578) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,800,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 46 mots sur les 0.01 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourDdongpari