northern lights

Northern Lights



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.9/10, 1,345 votants


Dates de sorties

March 21, 2009, United States
Première diffusion

July 24, 2010, Germany
Dernière diffusion

Also known as :
Après un drame professionnel, Dany Burns accepte le poste de chef de police dans une petite ville en Alaska. Sa nomination fait des jaloux parmi les habitants qui convoitaient la place. Suite à la découverte du corps d'un homme tué d'un coup de piolet en haute montagne, la situation se complique. En effet, le meurtrier ne peut être qu'une personne résidant dans la région. Dany mène son enquête avec Meg, sa petite amie qui n'est autre que la fille de la victime...
categories : MYSTERY DRAMA ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de Northern Lights

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
6
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Northern.Lights.2009.fin.srt

meilleur sous-titre finnois /20

encodage : 2/10

C'est pas terrible côté encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 20%. Mieux vaut éviter ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.1/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 42.106 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 5,246,550 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (7,200,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

Télécharger

Tous les sous-titres pournorthern lights