9:06

9h06, L'heure Du Pianiste



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.5/10, 262 votants


Dates de sorties

August 1, 2009, Canada
Première diffusion (FESTIVAL)
montréal

January 10, 2011, United States
(FESTIVAL)
palm springs internation

June 23, 2013, Germany
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Le commissaire Dusan est appelé à enquêter sur un fait étrange : une voiture arrêtée au milieu d'un viaduc, au bord de l'abîme et sans passager. A l'intérieur du véhicule, les papiers d'un certain Marjan Ozim et un trousseau de clés. Parvenu au domicile de l'inconnu, le policier reçoit un coup de téléphone lui annonçant la découverte du cadavre d'Ozim. Les images d'une caméra de surveillance, divers témoignages et le rapport d'autopsie permettent de conclure à un suicide. Mais le commissaire reste sceptique. Il décide de s'installer dans l'appartement du mort et découvre des éléments douloureux de sa biographie, proches de drames qu'il a vécus...
categories : DRAMA THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de 9h06, L'heure Du Pianiste

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

wthd-906.English.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.3/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 63%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.5/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 112.967 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,066,520) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,230,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 82 mots sur les 0.046 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pour9:06