Prezít svuj zivot (teorie a praxe)

Surviving Life (theory And Practice)



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 917 votants


Dates de sorties

September 10, 2010, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

December 3, 2010, United States
(FESTIVAL)

February 28, 2015, Japan
Dernière diffusion (FESTIVAL)
svankmajer

Also known as :
Film de semi animation complètement déjanté que nous propose Jan Švankmajer. On nous y présente un homme qui fait d’étranges rêves et qui consultera une psychanalyste pour tenter de les interpréter. Ces rêves lui permettent de côtoyer un homme qui lui ressemble, mais en plus jeune, et une jeune femme qu’il aimerait bien rencontrer dans le monde réel. D’ailleurs, à un certain point, le rêve et la réalité ne se confondent-ils pas? Il y a aussi cette maladie d’acheter des billets de loterie en pensant qu’il va gagner une fortune..
categories : ANIMATION FANTASY COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Surviving Life (theory And Practice)

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
6
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Prezit.svuj.zivot.2010.PROPER.DVDRip.XviD-SCHWEiK (EUS_Xabier Aramendi).srt

meilleur sous-titre basque /20

encodage : 3/10

C'est pas bon côté encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-9, mais l'indice de confiance est seulement de 30%. Nous ne vous recommendons pas ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.3/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 50.495 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,080,000) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,420,000).

orthographe : ??/??/10

Télécharger

Tous les sous-titres pourPrezít svuj zivot (teorie a praxe)