Redemption



Il n'y a pas de sous-titre dans votre langue (anglais). Vous pouvez essayer une traduction automatique, puis copier/coller le contenu dans un fichier SRT. Cette option n'est pas recommandée, et est à considérer si vous ne trouvez aucun sous-titre sur Internet.


Note aggrégée

4.4/10, 97 votants


Dates de sorties

January 1, 2011, United States

Also known as :
1865. La guerre de Sécession s'est achevée. Les derniers survivants d'une famille du sud partent pour la Californie. La culpabilité et les cicatrices du conflit sont plus profondes et plus douloureuses que la perte de la fortune familiale. La guerre est finie, mais la bataille pour survivre ne fait que commencer...
categories : WESTERN ROMANCE DRAMA ADVENTURE Crédits

A propos des sous-titres de Redemption

0
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

redemption_french_2099741.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 115.905 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,764,339) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,820,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 227 mots sur les 0.053 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourredemption