luftslottet som sprängdes

The Girl Who Kicked The Hornet's Nest



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 55,245 votants


Dates de sorties

November 27, 2009, Sweden
Première diffusion

October 13, 2010, United States
(FESTIVAL)
mill valley

October 29, 2010, United States
(LIMITED)

November 12, 2010, United States

May 31, 2012, Chile
Dernière diffusion

Also known as :
Après avoir échappé de peu à la mort, Lisbeth Salander se retrouve immobilisée à l'hôpital, dans l'incapacité d'agir... De nombreux chefs d'accusation pèsent toujours sur elle et la font placer en isolement par la police, dans une chambre jouxtant celle de son père, qui la hait et qui n'est guère en meilleur état qu'elle... A l'extérieur, Mikael Blomkvist continue de mener l'enquête sans pouvoir avoir le moindre contact avec Lisbeth. Il ne tarde pas à mettre à jour certaines activités souterraines menées par les services secrets. Ce qui pourrait déstabiliser les hautes sphères de l'État mais surtout blanchir Lisbeth une bonne fois pour toutes.
categories : MYSTERY ACTION THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de The Girl Who Kicked The Hornet's Nest

59
sous-titres en anglais
3
formats différents
23
langues
157
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_girl_who_kicked_the_hornets_nest_french_601253.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 135.526 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,468,577) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,850,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 502 mots sur les 0.061 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourluftslottet som sprängdes