Le Voyage Du Directeur Des Ressources Humaines



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 1,136 votants


Dates de sorties

January 1, 2010, Israel
Première diffusion

January 9, 2011, United States
(FESTIVAL)
palm springs internation

March 4, 2011, United States

March 19, 2011, United States
(null)
san joaquin

September 13, 2013, Sweden
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Rien ne va plus pour le Directeur des Ressources Humaines de la plus grande boulangerie de Jérusalem : il s’est séparé de sa femme, sa fille le boude et il est empêtré dans un boulot qu’il déteste. Suite à la mort accidentelle d’une de ses employées, la boulangerie est accusée d’inhumanité et d’indifférence par un quotidien local. Le DRH est alors envoyé en mission pour redorer l’image de l’entreprise. C’est le début d’un périple qui l'entraîne des rues mystiques de Jérusalem à la glaciale Roumanie, à la recherche du village de Yulia, cette femme qu’il ne connaissait pas mais qu’il apprend petit à petit à admirer. A la tête d’un convoi chaotique, entre le fils de la défunte, en révolte contre tous, un exaspérant journaliste, une consule excentrique et un encombrant cercueil, le DRH retrouve son humanité et sa vraie capacité à s’occuper des « ressources humaines ».
categories : COMEDY DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Le Voyage Du Directeur Des Ressources Humaines

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
7
langues
13
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Human.Resources.Manager.(2010).Z2.FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 135.563 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,962,390) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,180,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 657 mots sur les 0.148 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe human resources manager