A Royal Affair



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 36,383 votants


Dates de sorties

February 16, 2012, Germany
Première diffusion (PREMIERE)

August 31, 2012, United States
(FESTIVAL)
telluride

October 5, 2012, United States
(null)
hamptons

November 9, 2012, United States
(LIMITED)

January 27, 2013, United States
(null)
santa barbara

March 28, 2014, Venezuela
Dernière diffusion

Also known as :
Danemark 1770. La passion secrète que voue la reine Caroline Mathilde au médecin du roi, l’influent Struensee, va changer à jamais le destin de la nation tout entière. Royal Affair relate une page capitale de l’histoire danoise, oubliée des manuels français. La relation amoureuse et intellectuelle entre Caroline Mathilde et Struensee, fortement influencée par les philosophes des Lumières, Rousseau et Voltaire en tête, conduira au renversement de l’ordre social établi, et annoncera les révolutions qui embraseront l’Europe vingt ans plus tard.
Crédits

A propos des sous-titres de A Royal Affair

29
sous-titres en anglais
1
formats différents
20
langues
108
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

a_royal_affair_french_1424143.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 133.206 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,925,819) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,190,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 212 mots sur les 0.037 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourA Royal Affair