Question De Coeur



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.8/10, 635 votants


Dates de sorties

April 17, 2009, Italy
Première diffusion

October 28, 2010, United States
(FESTIVAL)
san diego italian

November 17, 2010, United States
(FESTIVAL)
italian

September 22, 2011, United States
(null)
cinema italia

June 29, 2013, Japan
Dernière diffusion (null)
tokyo

Also known as :
Angelo, jeune carrossier romain, et son épouse Rossana attendent leur troisième enfant et vivent paisiblement dans le quartier du Pigneto à Rome. Un soir, leur vie va croiser celle d’Alberto, scénariste en vogue, dans le lieu le plus inattendu. Tous deux victimes d’un infarctus, Angelo et Alberto vont devenir amis en salle de réanimation, et à l’écoute du battement de leur cœurs, sceller leurs destins.
categories : COMEDY DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Question De Coeur

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Francesca Archibugi-Questione di cuore ('A Stroke of Luck') (2009).FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.1/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 61%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 139.262 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,805,160) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,240,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 791 mots sur les 0.137 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourquestione di cuore