cztery noce z anna

Quatre Nuits Avec Anna



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 1,430 votants


Dates de sorties

May 15, 2008, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 3, 2008, United States
(FESTIVAL)
new york

October 26, 2008, United States
(null)
chicago

September 30, 2013, Serbia
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Dans une petite ville en Pologne, Léon Okrasa est employé dans un hôpital. Il a, dans le passé, été témoin d'un viol brutal. La victime, Anna, est une jeune infirmière qui travaille dans le même hôpital. Léon passe son temps à espionner Anna, à la guetter de jour comme de nuit. Cela devient une véritable obsession... Un soir, il finit par s'introduire dans l'appartement d'Anna par la fenêtre qu'elle laisse entrouverte. Alors, Léon s'installe sur son lit, l'observe dans son sommeil, s'imprègne de son univers. Où s'arrêtera t-il ?
categories : DRAMA THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de Quatre Nuits Avec Anna

6
sous-titres en anglais
3
formats différents
11
langues
18
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Quatre nuits.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.7/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 67%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.7/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 90.427 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,254,240) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,220,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 121 mots sur les 0.159 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourcztery noce z anna