the five-year engagement

The Five-year Engagement



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.2/10, 82,325 votants


Dates de sorties

May 10, 2012, Portugal
Première diffusion

April 27, 2012, United States

April 27, 2012, United States

November 29, 2012, Peru
Dernière diffusion

Also known as :
De l’avis général, Tom et Violet sont faits l’un pour l’autre et pourraient constituer le couple marié idéal. Lui, star de la haute cuisine de San Francisco, est prêt à rejoindre le gotha de la gastronomie californienne ; elle est une brillante doctorante en psychologie sociale à Berkeley. Deux «winners»... mais voilà que ce mariage imminent devient soudain un problème. Violet, rejetée par l’université dont elle rêvait, se rabat sur celle d’Ann Arbor, dans le Michigan. Tom se sacrifie pour la suivre, pensant que la «noce parfaite» peut attendre quelques mois. Puis d’autres obstacles, inattendus, se profilent, s’enchaînent. Le couple diffère, hésite, tergiverse… les mois passent, puis les années. Promesses en cascade, toujours remises en question… Cinq ans de réflexion…
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de The Five-year Engagement

34
sous-titres en anglais
3
formats différents
20
langues
85
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Five-Year.Engagement.2012.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE.French.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 145.387 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,445,982) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,470,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 358 mots sur les 0.031 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe five-year engagement