Siyama

Siyama



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

4.3/10, 263 votants


Dates de sorties

January 31, 2008, Thailand
Première diffusion

July 4, 2011, United Kingdom
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Trois jeunes se retrouvent à leur insu projetés quelques siècles auparavant dans une Thaïlande en pleine guerre face à l’ennemi héréditaire birman. Armés d’une Toyota bidon et de bonnes intentions patriotiques, ils vont aider les habitants d’un petit village à protéger la route menant à l’ancienne capitale Ayuthaya.
categories : ADVENTURE ACTION DRAMA HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de Siyama

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
9
langues
22
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Siyama Village of Warriors.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-16LE, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.7/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 100.972 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,590,940) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,420,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 188 mots sur les 0.034 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSiyama