Whip It



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 57,631 votants


Dates de sorties

November 19, 2009, Sweden
Première diffusion (null)
stockholm

October 2, 2009, United States

December 29, 2010, Italy
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Par tous les moyens, Bliss Cavendar veut échapper à sa petite ville perdue du Texas et à sa mère qui est convaincue que sa seule chance de réussir dans la vie est de gagner les concours de beauté locaux. Bliss rêve d'autre chose...Lorsqu'elle se rend en cachette dans la grande ville d'Austin avec sa meilleure amie Pash, Bliss découvre un univers qu'elle n'aurait jamais imaginé : le roller derby. Associant girl power et punk-rock, cette discipline permet à chaque fille de laisser libre cours à sa personnalité...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Whip It

31
sous-titres en anglais
3
formats différents
21
langues
95
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Whip.It.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.5/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 65%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 128.787 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,634,700) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,660,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 963 mots sur les 0.162 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourwhip it