Hello Goodbye



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.1/10, 356 votants


Dates de sorties

November 26, 2008, France
Première diffusion

April 24, 2010, United States
(FESTIVAL)
portland jewish

August 2, 2010, Germany
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
A cinquante ans passés, Alain et Gisèle ont tout pour mener la belle vie à Paris : réussite professionnelle, aisance financière, bel appartement dans le 16ème. Pourtant, Gisèle n'est pas satisfaite. Elle décide sur un coup de tête d'embarquer son mari et de partir s'installer définitivement en Israël pour retrouver leurs origines juives jusque-là plutôt mises de côtés. Mais à peine arrivés, de mauvaises surprises en mauvaises surprises et confrontés à des modes de vie différents, ils vont vite découvrir que la terre promise n'est peut-être pas aussi idyllique qu'il leur semblait, vu de Paris. Une nouvelle vie commence, et les ennuis aussi !
categories : ROMANCE COMEDY DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Hello Goodbye

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
8
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

hello_goodbye_bulgarian_1538783.srt

meilleur sous-titre bulgare /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 59.918 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,486,131) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,940,000).

orthographe : ??/??/10

Télécharger

Tous les sous-titres pourHello Goodbye